Las redes sociales en España

Según el sitio Statista, la tasa de uso de las redes sociales en España alcanza el 86% en 2021. La red social más utilizada es WhatsApp seguida por YouTube, Facebook e Instagram.

Uso por generaciones

Instagram es la red más usada por la generación Y (nacidos a partir de 1990 hasta el principio de los años 2000). TikTok ha empezado a usarse mucho durante la pandemia.

Tendencias durante la pandemia

Notemos también el incremento del uso de plataformas de formación en línea y de Zoom utilizado durante el confinamiento. Además, está muy de moda la televisión por streaming.

Historia de las redes sociales españolas

Notemos que en España se creó en el 2006 una red social llamada Tuenti («tú y ti»), pero ahora ha evolucionado hacia un servicio de telefonía.

Vocabulario de las redes sociales

Términos básicos

  • La aplicación
  • Descargar = télécharger
  • El enlace = le lien, le link
  • Las actualizaciones = les mises à jour
  • Un navegador

Funcionalidades y acciones

  • El alcance = información que permite saber cuántas personas han visto una publicación Facebook
  • Bloquear = impedir (empêcher) a alguien que nos pueda contactar en las redes sociales o que vea nuestras publicaciones
  • Cuenta privada = en Instagram, es una cuenta en la que solo los seguidores pueden ver tus publicaciones
  • Dar «me gusta» / likear = dale «me gusta» = like/ likear est utilisé
  • Una notificación
  • Los seguidores = personas que siguen cuentas en Instagram
  • Solicitud de amistad = acción que permite a un usuario ponerse en contacto con otro usuario

Perfiles de usuarios

  • Troll = persona que acosa (= harceler) a los otros
  • Youtuber = persona que genera contenido en YouTube
  • Un bloguero = persona que genera contenido en un blog
  • La entrada de un blog = publicación en un blog
  • Suscribirse = crear una cuenta y un perfil en una red social u otro

Problemas generados por las redes sociales

  • Adicción = la gente se suele pasar muchísimo tiempo navegando en las redes sociales
  • Acoso = harcèlement. Las redes sociales por el anonimato es un lugar donde acosar a los otros.
  • Estafa = arnaque. Atención, no hay que fiarse de la gente en las redes sociales y comprobar (= vérifier) que las tiendas y los pagos son seguros.
  • Protección de los datos = la protección de tu privacidad (= vie privée) y de tus datos es muy importante

RESUMEN