
Qui n’a jamais hésité devant une copie ou un message important : faut-il écrire « j’aimerai » ou « j’aimerais » ? La confusion est fréquente, car les deux formes se prononcent de la même manière à l’oral. Pourtant, elles n’ont pas du tout le même sens à l’écrit. Dans cet article, vous allez comprendre la différence une bonne fois pour toutes, avec des règles simples, des exemples détaillés et des astuces pratiques.
Découvrir nos fiches illustrées de français de conjugaison
La règle d’orthographe : futur simple ou conditionnel ?
Quand utiliser « j’aimerai » ?
« J’aimerai » correspond au futur simple. On l’utilise pour exprimer une action certaine, programmée, qui aura lieu plus tard.
Exemple : Demain, j’aimerai commencer mon roman. → Ici, le mot « demain » montre qu’il s’agit d’une action future et certaine.
Quand utiliser « j’aimerais » ?
« J’aimerais » correspond au conditionnel présent. On l’utilise pour exprimer un souhait, une hypothèse, ou une demande polie.
Exemple : J’aimerais que tu m’accompagnes au cinéma. On exprime ici un désir, pas une certitude.
Accédez à nos cours de grammaire pour progresser facilement.
- 150 fiches illustrées dans toutes les matières
- Cours et quiz illimités
- Exercices corrigés et annales corrigées
- Flashcards et exercices interactifs
Exemples concrets pour ne plus hésiter

Exemples avec « j’aimerai »
- L’année prochaine, j’aimerai partir au Canada.
→ Le complément « l’année prochaine » indique une certitude future. On utilise donc le futur simple (j’aimerai). - Plus tard, j’aimerai devenir médecin.
→ « Plus tard » projette l’action dans l’avenir, présentée comme un objectif certain. On choisit donc le futur simple (j’aimerai).
Exemples avec « j’aimerais »
- J’aimerais apprendre l’espagnol, mais je manque de temps.
→ L’envie est exprimée, mais rien ne garantit sa réalisation. C’est un souhait hypothétique, d’où le conditionnel (j’aimerais). - Ce soir, j’aimerais aller au cinéma.
→ Ce n’est pas une certitude : on exprime une possibilité, soumise à des conditions (temps libre, organisation). On emploie donc le conditionnel (j’aimerais).
Entraînez-vous avec nos quiz interactifs de conjugaison.
Petit détour par la conjugaison
Le futur simple
Le futur simple se forme avec l’infinitif + les terminaisons : -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.
Exemple : j’aimerai, tu aimeras, il aimera, nous aimerons…
Le conditionnel présent
Le conditionnel présent reprend la base du futur + les terminaisons de l’imparfait : -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
Exemple : j’aimerais, tu aimerais, il aimerait, nous aimerions…
Pourquoi la confusion est fréquente
Parce qu’à l’oral, la prononciation est identique : [ʒɛm(ə)ʁɛ]. Seul l’écrit permet de distinguer futur et conditionnel.
FAQ : vos questions sur « j’aimerai » et « j’aimerais »
Est-ce que « j’aimerai » est une faute ?
Non, si l’on parle d’une action future. C’est une faute seulement si vous exprimez un souhait.
Pourquoi confond-on ces deux formes ?
Parce qu’elles se prononcent de la même manière à l’oral. La différence n’apparaît qu’à l’écrit.
Comment être sûr dans une copie ou un examen ?
Relisez votre phrase et demandez-vous : est-ce une action certaine (futur) ou hypothétique (conditionnel) ?
Peut-on dire « j’aimerai bien » ?
Oui, si c’est un projet futur. Mais le plus souvent, on veut exprimer un souhait : il est donc plus correct d’écrire « j’aimerais bien ».
Où trouver des exercices pour m’entraîner ?
Sur Nomad Education, avec des fiches de révision, des quiz et des annales corrigées adaptés au Brevet et au Bac.
Conclusion
Vous connaissez désormais la différence entre « j’aimerai » (futur simple, certitude) et « j’aimerais » (conditionnel présent, souhait ou hypothèse). Avec un peu de pratique, vous ne confondrez plus ces deux formes.
Et si vous voulez aller plus loin, Nomad Education vous accompagne avec des contenus clairs et accessibles : quiz interactifs, fiches illustrées, annales corrigées et mini-cours pour progresser pas à pas en conjugaison et en orthographe.











