Para profundizar los lazos (« les liens ») intergeneracionales y hacer que los jóvenes se lleven bien con los ancianos (« les personnes âgées »), existen muchas iniciativas.

Por ejemplo, adoptaunabuelo.org es una fundación cuyo objetivo (« dont l'objectif ») es poner en relación a los mayores (« les personnes âgées ») con jóvenes. Existen varias posibilidades, por ejemplo, un crowdfunding para permitir a los mayores que cumplan su sueño (« réalisent leur rêve »). Algunos de estos "sueños" pueden parecer sorprendentes. Por ejemplo, Magdalena quiere volver a ver el mar Mediterráneo. Parece extraño en nuestra sociedad que una persona tenga el sueño de ver el Mar Mediterráneo porque ahora los transportes son muy fáciles. Eso indica el nivel de soledad ("solitude") de los mayores y también su aislamiento (« isolement »). Otra posibilidad es una página para desear un cumpleaños feliz (« souhaiter un joyeux anniversaire ») a la persona mayor. Se trata, en todos los casos, de reforzar o fortalecer (« renforcer ») los lazos intergeneracionales.

El sitio web de esta fundación habla de edadismo, o sea de discriminación en contra de los mayores. Existe una campaña en España que se llama "Soy mayor, soy como tú" cuyo objetivo es combatir los prejuicios (« les préjugés ») de los que sufren los ancianos. Existe una campaña similar en Argentina y Chile que se llama Campaña Nacional de Buen Trato. Se trata de prevenir los malos tratos hacia los mayores con capacitaciones (= formaciones) y desarticular ( = deconstruir) los prejuicios hacia la vejez (« la vieillesse »).

Para hablar del éxito ("le succès") de una campaña, vas a necesitar :

  • El vocabulario del objetivo : esta campaña cuyo objetivo es ……/ cuya meta (« dont le but ») es ……, para que + subjuntivo, lograr (« parvenir à »)
  • Promover (ue) : promouvoir, faire la promotion
  • Tener éxito, ser eficaz, conseguir (i) sus objetivos (« atteindre ses objectifs »)

Para describir de manera ordenada o argumentar sobre algo, vas a necesitar :

  • Primero, luego, después, además (« de plus »), por fin
  • En cambio (« en revanche »), mientras que (« alors que »)
  • Otro aspecto interesante es …..

ATENCIÓN conjugación

Presente indicativo :

  • Reforzar (ue) (renforcer) : refuerzo, refuerzas, refuerza, reforzamos, reforzáis, refuerzan
  • Conseguir (i) (parvenir à, réussir à) : consigo, consigues, consigue, conseguimos, conseguís, consiguen
  • Fortalecer (zco) (renforcer, consolider) : fortalezco, fortaleces, fortalece, fortalecemos, fortalecéis, fortalecen