Rafael Chirbes, La buena letra (2002)

Una estructura muy particular

La buena letra pertenece al género de la novela corta. El género corto es bastante frecuente en la literatura española y latinoamericana, en particular con los cuentos y las novelas cortas.

Esta obra se compone de 55 capítulos muy breves que casi constituyen una unidad cada una y que a la vez cuentan una historia a nivel global. Tenemos entonces 55 novelas cortas que se entrelazan para formar una novela corta.

Géneros literarios de La buena letra

La buena letra pertenece a varios géneros:

• Novela corta
• Género epistolar
• Novela histórica
• Novela sociológica

1. Novela corta

Este género se caracteriza por elementos específicos que definen su estructura narrativa:

• Relato muy denso, todo está centrado en lo esencial, no hay detalles
• Una escritura con fuerte impacto emocional

2. Género epistolar

La estructura epistolar define la forma narrativa de la obra:

• Una madre escribe a su hijo
• Aparecen el yo de la narradora y el tú del destinatario

3. Novela histórica

La dimensión histórica abarca un período fundamental de la historia española:

• La madre evoca su juventud y sus luchas
• Se trata de una novela histórica donde descubrimos la historia de España a través del destino particular de una familia
• Historia transcurre desde la Segunda República hasta la Transición (después de muerte de Franco), momento en que la madre escribe esta carta

4. Novela sociológica

Algunos temas interesantes a nivel sociológico aparecen. Por ejemplo:

• El enriquecimiento fácil durante el franquismo
• El oportunismo político
• El tema de la inmobiliaria: ¿premonición de la crisis?

Elementos importantes de la obra

1. Los personajes

La obra presenta varios personajes centrales que conforman una familia marcada por los acontecimientos históricos de España.

• Ana, la madre
• Manuel, el hijo. La historia que le cuenta Ana a su hijo empieza antes de su nacimiento, de lo cual nos enteramos a mitad de la obra
• Tomás Ciscar, el padre
• Antonio, el hermano de Tomás
• Isabel, la mujer de Antonio

2. La historia

El relato se desarrolla en el contexto del régimen franquista y presenta una serie de acontecimientos que marcan profundamente a la familia.

• Tomás y su familia son republicanos. Tomás y Antonio están encarcelados por el régimen franquista
• Tomás, Ana y Antonio viven en la misma casa
• Antonio está secretamente enamorado de Ana
• Antonio se casa con Isabel, una mujer que se crió en el extranjero
• Antonio cambia radicalmente y se vuelve un señorito. Sobre este acontecimiento, escribe Ana: "del antes y el después de que ella viniera, como si su presencia hubiera sido el gozne que uniese dos partes"
• Tomás muere, como un miserable
• La hija de Antonio y Manuel y su mujer insisten para que Ana abandone la casa por un proyecto inmobiliario que tienen

3. La tonalidad

La obra se caracteriza por su enfoque personal e íntimo de los acontecimientos históricos.

• Muy intimista
• Descubrimos la historia de España a través de la mirada de Ana que vive los acontecimientos

Ejemplo de la perspectiva íntima

"Al final de la función, me incorporé como todo el mundo y se me hizo un nudo en la garganta cuando tuve que cantar el Cara al Sol con el brazo en alto. Por la noche, en casa, tu padre, que ya se había enterado, me besó, me acarició el pelo".

Cara al Sol es un himno franquista. Tomás y Ana se negaban a ir al cine para no tener que cantarlo, pero a Ana le gustaba muchísimo el cine y fue con su hija, con la hermana de Manuel.