Les mondes imaginaires : des espaces de réflexion sur la vie réelle
Les mondes imaginaires : des espaces de réflexion sur la vie réelle
En la literatura, abundan los ejemplos de mundos imaginarios. Realismo mágico, ciencia ficción, videojuegos, numerosos son los géneros.
Vamos a examinar aquí algunos ejemplos:
- El hoyo, Galder Gaztelu-Urrutia, España, 2019. Esta película es una distopía, o sea un relato (= un récit) de ficción cuyo propósito es mostrar una sociedad de la que es imposible escapar. Cuenta la vida cotidiana en una cárcel donde los presos están repartidos por niveles. Cada nivel recibe una cantidad y calidad diferente de comida, creando desigualdades entre los presos. La problemática asociada con esta película es: ¿Cómo permite una distopía denunciar las desigualdades sociales? Existe una continuación que fue rodada en 2024, que es una precuela (= une suite, mais qui précède chronologiquement la première partie). Atención, porque esta película tiene escenas muy duras, es mejor esperar a tener 18 años para verla enteramente.
- El Eternauta, Héctor Germán Oesterheld et Francisco Solano López, Argentina, 1957. Es un cómic que cuenta la llegada de extraterrestres a Argentina. Entonces, la resistencia colectiva se va organizando. Entonces, esta obra de ficción se convierte en una metáfora de la resistencia colectiva. En 2025, Netflix estrenó una serie basada en esta obra.
- The Red Strings Club es un videojuego que explora los temas del libre albedrío y un mundo feliz donde desaparezca el miedo y la depresión. La problemática asociada con esta película es: ¿Puede una sociedad imponer la felicidad?
- La invención de Morel, Adolfo Bioy Casares, Argentina, 1940. Bioy Casares es uno de los mayores representantes de la literatura fantástica argentina. Cuenta la historia de un hombre que llega a una extraña isla donde una máquina reproduce los comportamientos de los seres humanos. Esta máquina crea una especie de puesta en abismo, ya que dentro de la novela aparece una reproducción artificial de la realidad. Los personajes parecen vivir, pero en realidad son imágenes repetidas. Así, Bioy Casares cuestiona la frontera entre presencia real, imagen e ilusión. En aquella época, las redes sociales no existían, pero las mismas problemáticas ya se planteaban.
- Como agua para chocolate, Laura Esquivel, México, 1989. Esta novela mezcla la vida cotidiana, la cocina, el amor y elementos mágicos. Las emociones de la protagonista se transmiten a través de los platos que cocina, de modo que la comida provoca reacciones extraordinarias en los demás personajes. El realismo mágico permite aquí hablar de temas reales como el amor imposible, la familia, las tradiciones, la condición femenina y el deseo de libertad. La problemática asociada con esta obra es: ¿Cómo puede lo mágico expresar emociones que la realidad no permite decir directamente?
Para hablar de este tema, es importante que conozcas estas palabras:
un mundo imaginario, ficticio, maravilloso (= merveilleux), extraño (= bizarre), sobrenatural (= surnaturel), representar, contar, soñar con, reflexionar, denunciar.
Para profundizar y mejorar tu expresión, puedes usar:
el realismo mágico (= le réalisme magique), la distopía, la ciencia ficción (= la science fiction), verosímil, la puesta en abismo, la distorsión, evadirse, escapar de la realidad, el libre albedrío (= le libre arbitre), cuestionar la sociedad
