Les formes du discours : évolution au fil des époques

La manera de hablar o de dirigirse a los otros ha evolucionado muchísimo a lo largo de los siglos.

¿Sabes, por ejemplo, que las civilizaciones precolombinas, o sea las civilizaciones que vivían en América antes de la llegada de los españoles, no utilizaban un alfabeto como el nuestro? Los mayas utilizaban códices con escritura jeroglífica y los aztecas códices basados principalmente en pictogramas, mientras que los incas empleaban quipus, es decir, cordones con nudos.

Los discursos y las cartas (= les lettres) desempeñaban un papel sumamente importante en el ámbito político. Por ejemplo, los conquistadores mandaban cartas a los reyes de España para contarles lo que veían y hacían y así justificar sus acciones. Las cartas que mandaba Hernán Cortés desde México se llamaban Cartas de relación.

A finales del siglo XVIII y, sobre todo, a comienzos del siglo XIX, empezaron las guerras de independencia en América y el discurso se convirtió en arma propagandista para defender ciertas posiciones. Podemos citar a José Martí, que, en Cuba, construyó un discurso político y literario en favor de la independencia de Cuba. También, ciertos movimientos como el feminismo usaron muy a menudo el discurso como manera de presentar los argumentos. Pensemos, por ejemplo, en Clara Campoamor, que durante el debate del 1º de octubre de 1931, defendió el derecho de voto para las mujeres. Este derecho fue reconocido en la Constitución de 1931 y las españolas pudieron ejercerlo por primera vez en las elecciones generales de 1933.

Asimismo, numerosos movimientos políticos y sociales recurrieron al discurso para defender sus ideas y movilizar a la población. Por ejemplo, Dolores Ibárruri, la Pasionaria, lanzó en 1936 un llamamiento a la resistencia contra la sublevación franquista y contribuyó a popularizar el famosísimo lema «¡No pasarán!».

Hoy en día, las redes sociales permiten difundir los eslóganes con mayor rapidez, gracias, por ejemplo, a los hashtags. Por ejemplo, podemos citar el hashtag #NiUnaMenos asociado en Argentina a la lucha contra los feminicidios. También podemos mencionar #SeAcabó, que se difundió en 2023 después del beso no consentido que Luis Rubiales, entonces presidente de la Real Federación Española de Fútbol dio a la futbolista Jenni Hermoso.

Así, vemos cómo estas fórmulas muy cortas sirven a la vez de eslogan, de expresión colectiva y de herramienta de movilización.

Para hablar de este tema, es importante que conozcas estas palabras: el discurso (= le discours), la carta, el códice, el jeroglífico, el pictograma, el quipu, el lema (= le slogan), el hashtag, difundir, movilizar.

Para profundizar y mejorar tu expresión, puedes usar: dirigirse a los demás, desempeñar un papel, justificar sus acciones, recurrir al discurso, defender una postura, un arma de propaganda, lanzar un llamamiento (= lancer un appel), la expresión colectiva, una herramienta de movilización (= un outil de mobilisation), hacerse viral.