Jonathan Swift (1667-1745) est un écrivain, un pamphlétaire et un ecclésiastique d’origine anglo-irlandaise, doyen de la cathédrale Saint-Patrick de Dublin. C’est en 1726 qu’il publie Les Voyages de Gulliver, roman satirique qui fait le récit des voyages d'un chirurgien de marine, Lemuel Gulliver, vers des contrées imaginaires : Lilliput, peuplée d'hommes hauts de quelques centimètres, puis Brobdingnag, pays de géants, et l'île volante de Laputa.
Au XXIe siècle, son œuvre est adaptée au théâtre par les deux comédiens et metteurs en scène Christian Hecq et Valérie Lesort. Christian Hecq est un acteur et metteur en scène belge né en 1964, qui entre à la Comédie-Française comme pensionnaire en 2008 et qui en devient sociétaire en 2013, tandis que Valérie Lesort, sa compagne à la ville comme à la scène, est une comédienne, plasticienne et metteuse en scène. Leur collaboration s'ouvre en 2015 avec Vingt mille lieues sous les mers de Jules Verne à la Comédie-Française, où Hecq interprète le capitaine Némo, puis se poursuit avec La Mouche (2020) et Le Bourgeois gentilhomme de Molière (2021).
C’est en janvier 2022 (du 11 au 28 janvier) qu’est créé Gulliver, libre adaptation du seul premier voyage du roman par Valérie Lesort au Théâtre de l'Athénée-Louis Jouvet à Paris. Le 30 mai 2022, lors de la 33e cérémonie des Molières, le spectacle reçoit deux récompenses : le Molière de la mise en scène d'un spectacle de théâtre public et celui de la création visuelle et sonore. Il part ensuite en tournée à travers la France (Nice, Caen, La Rochelle, Dunkerque...) et revient à Paris pour plusieurs reprises, notamment à l'automne 2022 puis fin 2023-début 2024.