El turismo tiene impactos ambientales bastante importantes : emisión de gases de efecto invernadero (« gaz à effet de serre »), la destrucción de hábitats naturales y el aumento (« l'augmentation ») de la contaminación.

En España, en 2024, se registraron cifras récord con 94 millones de turistas extranjeros y un aumento del 16% en el gasto turístico. Representa el 13,2% de la economía nacional.

¿Cómo hacer que el turismo sea sostenible (« durable ») ?

En 2025, el Manifiesto por un Turismo Sostenible propuso promover más el turismo verde en España. ¿Qué es el turismo verde ? Se trata de un turismo con destinos menos concurridos (« destinations moins fréquentées »), sobre todo en el norte de España. Se trata de destinos en el campo (« campagne ») o el monte (« la montagne »), con actividades más respetuosas de la naturaleza, como el senderismo (« la randonnée »). La gente duerme en alojamientos rurales (« gîtes ruraux »).

En 2024, el gobierno de coalición PSOE-Sumar propuso una ley para prohibir los vuelos nacionales cuando se puede coger un tren de menos de dos horas y media. La idea es reducir las emisiones de $\mathrm{CO_2}$.

En América Latina, muchos destinos abogan por la sostenibilidad. Costa Rica es un país pionero en la materia. Según ONU Turismo, por ejemplo, Monteverde alberga el 5% de la biodiversidad mundial. Allí, los turistas pueden dormir en casitas o en granjas (« fermes ») orgánicas con una inmersión completa en la selva. Además, los dueños de los hoteles u otros actores del turismo se comprometen a (« s'engagent à ») descontaminar las aguas utilizadas, plantar árboles y utilizar energías renovables.

En Perú, existen también posibilidades de turismo sostenible en Machu Picchu. Este destino que suele ser muy concurrido ha decidido limitar el número diario de visitantes para proteger los vestigios. Los grupos no pueden superar (« dépasser ») 16 personas y solo 500 personas como máximo pueden empezar el Inca Trail cada día. En cuanto al número máximo de visitas en el sitio mismo, no puede superar los 5600 en temporada alta (« haute saison ») y 4500 en temporada baja (« basse saison »)

Para hablar de este tema, vas a necesitar el vocabulario en cursiva :

El vocabulario ecológico : el desarrollo sostenible, el calentamiento global le réchauffement climatique »), el parque eólico le parc éolien »), el medio ambiente l'environnement »), la contaminación la pollution »), la calefacción le chauffage »)

El vocabulario de los servicios : el turismo, las infraestructuras turísticas, desplazarse, los desplazamientos, veranear (« passer un séjour pendant l'été »), la estancia (« le séjour »)