¡España tiene 8000 kilómetros de costa ! Los mares que bañan España son los siguientes :

  • El Mar Mediterráneo en su gran mayoría
  • El Océano Atlántico en la costa noroeste y en el sur entre Tarifa y la provincia de Huelva. En el norte, el Océano Atlántico recibe el nombre de Mar Cantábrico entre Galicia y el País Vasco

Además, España cuenta con dos archipiélagos (« archipels ») : las islas Canarias, que están en el Océano Atlántico y las islas Baleares que están en el Mar Mediterráneo.

Los puertos (« ports ») más importantes de España son :

  • Algeciras. Este puerto está muy bien ubicado (« situé ») en el estrecho de Gibraltar (« le détroit de Gibraltar »). Es un punto de tránsito para mercancías (« marchandises »)
  • Valencia. Tiene mucho tráfico de contenedores (« conteneurs »)
  • Barcelona y Las Palmas (Canarias) : son principalmente puertos de cruceros (« bateaux de croisière »)

Además, existe una industria de la pesca en España, sobre todo en Galicia, donde el pescado ("le poisson") forma parte de la gastronomía local.

Por fin, el mar está explotado a fines turísticos. Ya en los años 50, se lanzó la moda de "Sol y Playa" destinado principalmente a turistas del norte de Europa donde hace menos sol. Hoy en día, este tipo de turismo que se basa en el ocio (« les loisirs »), la marcha (« la fête, la bringue ») y mucho alcohol sigue en vigor. Sin embargo, se alzan voces que quisieran (« voudraient ») limitar los impactos de este tipo de turismo en el medioambiente (« l'environnement »). Aquí, tenemos la paradoja (« le paradoxe ») de unas comunidades autónomas (« régions ») que dependen completamente del turismo y al mismo tiempo que apuestan (« font le pari de ») por otro tipo de turismo.

Para hablar de este tema, vas a necesitar el vocabulario en cursiva :

Vocabulario del mar : el mar, las costas, a orillas de, el puerto, el comercio marítimo, la playa, la arena, las olas (« les vagues »), los turistas, las tapas, la fiesta

Para profundizar : la bahía (« la baie »), la península ibérica (= España y Portugal), la Costa Brava (= litoral en Cataluña), veranear (« passer les vacances d'été »), los veraneantes (= los turistas de las vacaciones de verano), el archipiélago, la gastronomía, los mariscos (« les fruits de mer »), los chipirones (« les calamars »), las gambas (« les crevettes »), las vieiras (« les coquilles Saint-Jacques », tradition de Galicia), las almejas (« les palourdes », type de fruits de mer)