Cette liste a pour but de présenter les principaux morphèmes en espagnol, et ainsi vous aider à comprendre comment l’observation de la langue peut vous permettre de comprendre le fonctionnement de la langue.

Prefijo  Significado del Prefijo  Palabras Formadas Usando el Prefijo
Re De nuevo Rehacer, reenviar

 

Hiper

 Mucho hiperactivo, hipersensitivo, hiperventilar

 

tri


 tres triángulo, triciclo

 

pre


 antes prepagar, prever

 

sub


 debajo subterráneo, submarino, subestándar

 

Ante


 Antes Anteponer, antepasado 

 

Bi


 Dos Bipolaridad, bípede 

 

Equi


 Igual  Equiparable, equivocación 

 

Hipo


 Debajo Hipoglicemia, hipoteca

 

Neo


 Nuevo Neologismo, neoclasicismo 

 

Poli


 Varios Politeísmo, polivalente 

 

Semi 


 Mitad Semicírculo, semilunar

 

Auto


 Por sí mismo Autodidacta, automóvil 

 

Circum 
 

 Alrededor Circunvalación, circunstancial 

 

In, im 

Negación 

Prefijo privativo

 Imposible, innecesario 

 

Inter 


 Entre  Interrelacionarse, interrogativo

 

Omni


 Todo  Omnipotente, omnisciencia

 

Retro 

 

 Hacia atrás  Retroceder, retrospectiva

 

  • Aumentativos:

-azo: porrazo, cochazo... 

-ón: caserón, colchón... 

-ote: librote, grandote... 

  • Diminutivos:

-ito: pisito, guapito...

-illo: arbolillo, visillo, casilla...

-ico: pajarico, casica... (Levante español) 

-uelo: muchachuelo, riachuelo...

Los cuatro anteriores pueden llevar el infijo -c- (o -z-): pastorcito, pastorcillo, pastorcico, pastorzuelo...

-ín: pequeñín, peluquín, caminín... (Asturias) 

-iño, iña: se usa en Galicia 

- is: diminutivo típicamente mexicano 

  • Despectivos:

-aco: pajarraco, libraco...

-acho: ricacho, poblacho...

-ajo: pequeñajo, pintarrajo...

-astro: poetastro, camastro...

-ucho: delgaducho, paliducho...

  • Sufijos de adjetivos:
Sufijo Significado Ejemplo
-ano  Origen  Asturiano, mundano, serrano
  Partidario  Luterano
  Profesión  Cirujano

-able 

-ible 

Que puede

Que es digno de 

Que da 

 Respetable, saludable, bebible 

-ado 

 

Que es

Que recibe la acción 

 acobardado, afortunado
-izo

Que semeja

Que tiene tendencia a 

 enfermizo, plomizo

 

  •  Sufijos de sustantivos:

-aje: aterrizaje, aprendizaje, oleaje...

-ancia, -encia: tolerancia, repugnancia, descendencia... 

-ción: reclamación, contestación, vacación...

-dad: brevedad, beldad, seriedad...

-dor: reparador, corredor, comedor, despertador... (= que hace) 

-ismo: comunismo, catolicismo