En français, on ne parle pas toujours de la même manière. On adapte ses mots et ses phrases selon la situation et la personne à qui l'on s'adresse.

Pour rappel, on distingue trois grands niveaux de langue :

  • Langue familière : on parle avec ses copains, sa famille proche. Les phrases sont simples, parfois raccourcies.
    Exemple : Salut ! Tu viens jouer ?
  • Langue courante : on parle normalement dans la vie de tous les jours (à l'école, au magasin, avec des adultes).
    Exemple : Bonjour, est-ce que tu veux jouer avec moi ?
  • Langue soutenue : on parle avec plus de soin et de politesse, souvent à l'écrit ou devant des personnes importantes.
    Exemple : Bonjour Madame, accepteriez-vous de jouer avec moi ?

💡 Astuces pour bien choisir son niveau de langue

  • Astuce 1 : Penser à la personne qui écoute
    → Est-ce un camarade, un adulte familier, ou une personne inconnue ?
  • Astuce 2 : Penser au lieu dans lequel tu es
    → Est-ce que tu es dans la cour, en classe, dans un bureau, à un spectacle ?
  • Astuce 3 : Le ton et les mots
    → Plus c'est soutenu, plus on fait attention aux mots, aux phrases complètes, et à la politesse.

Exemple d'exercices pour s'entraîner :

  • Se demander si une phrase est familière, courante ou soutenue ;
  • Transformer une phrase d'un niveau de langue à un autre ;