⏱ Origine sportive

Inspirée des sports d’endurance (marathon, cyclisme), elle désigne la capacité à aller jusqu’au bout malgré la fatigue.
Dans ces disciplines, le plus important n’est pas de partir à toute vitesse, mais de gérer son effort, garder un rythme régulier et économiser son énergie pour finir fort. 💪
Ceux qui brillent ne sont pas toujours les plus rapides au départ… mais ceux qui savent durer.

💬 Sens figuré

Tenir la distance, c’est persévérer, rester constant dans l’effort, ne pas abandonner face aux difficultés.
Ici, la régularité compte plus que la vitesse.

🎯 Exemples

  • Monter une entreprise, c’est un marathon : il faut tenir la distance.

  • Il a su tenir la distance pendant toute l’année scolaire.

  • Dans ce projet long et complexe, seule une équipe capable de tenir la distance réussira.

✨ Bref, tenir la distance, c’est jouer la carte de l’endurance : avancer pas à pas… jusqu’à la ligne d’arrivée. 🏁