Les comparatifs

Comparatif de supériorité : más … que ….

Pablo es más alto que Luis.

Comparatif d'infériorité : menos … que …

La biblioteca de mi ciudad tiene menos libros que la biblioteca de Madrid.

Comparatif d'égalité : tan ….. como

Eres tan inteligente como tu hermana (tu es aussi intelligent/e que ta sœur)

Attention :

Tan s'utilise devant un adjectif.

Devant un nom, on utilise tanto, tantos, tanta, tantas qui s'accorde avec le nom qui suit.

Tengo tantos problemas como tú : j'ai autant de problèmes que toi.

Hace tanto frío como ayer : il fait aussi froid qu'hier.

Avec un verbe, on utilise « tanto como » ensemble : Los alumnos de 6^ème estudian tanto como los de 5^ème.

Certains comparatifs sont irréguliers

La tortilla del bar es mejor que la que hago yo (l'omelette du café est meilleure que celle que je fais). Pero el café es peor (mais le café est pire).

Mayor et menor sont utilisés dans certaines expressions :

• La Plaza Mayor (la Grand Place). C'est souvent en Espagne le point le plus central dans les villes, le lieu où les gens se donnent rendez-vous.
• La Osa Mayor (la Grande Ourse)
• El hermano menor (le petit frère)
• El hermano mayor (le grand frère)

Mais aussi dans des phrases comme :

• Un mayor número (un plus grand nombre)
• Un mayor inconveniente (un plus grand inconvénient)

Superlatifs

Pour les superlatifs, on utilise : el/la/los/las más + adjectif ou el/la/los/las menos + adjectif

• La clase de español es la más interesante de todas las que tenemos (le cours d'espagnol est le plus intéressant de tous les cours que nous avons).
• El autobús es el menor caro (le bus est le moins cher)

Attention, le superlatif avec un nom se construit sans article devant más ou menos :

• El Teide es el pico más alto de España (Le Teide est le sommet le plus haut d'Espagne).
• El autobús es el medio de transporte menos caro (C'est le moyen de transport le moins cher).