Qu’est-ce qu’un néologisme ?
Un néologisme est un mot nouveau. Avec les avancées techniques, les inventions, la science ou tout simplement parce que nos habitudes changent, la langue a besoin de s’enrichir constamment de mots nouveaux.
On distingue 2 types de néologismes : ceux de forme et ceux de sens.
1- Le néologisme de forme : mot ou groupe de mots créé, souvent à partir d’autres mots, et pourtant véritablement nouveau.
Voici quelques exemples :
- « vapoteuse », « vapoter » sont des mots qui ont été créés pour décrire l’usage de la cigarette électronique.
- l’éco-anxiété (formée sur la contraction d’écologie + anxiété) désigne la peur des menaces écologiques.
- la zénitude est un mot dérivé de « zen » qui décrit une attitude de non stress.
2- Le néologisme de sens : mot existant auquel on attribue un nouveau sens. L’informatique regorge de néologismes de ce type : pirater, toile, surfer, bannière…
À côté des néologismes, on peut aussi citer les mots d’emprunt à une autre langue, très souvent l’anglais, que l’on adapte à la sienne : un blog > blogger / un crash > se crasher…