Réussir ses tests de langue : TOEIC /TOEFL 💂‍♂️🇬🇧

Le TOEIC et le TOEFL : deux tests de langue, deux mondes différents ✨

Tu rêves d'un job à l'étranger ? D'étudier dans une université anglophone ? Ou tout simplement de perfectionner ton anglais ? Alors, tu as probablement déjà entendu parler du TOEIC et du TOEFL, deux tests de langue incontournables. Mais est-ce que tu connais vraiment leurs différences ? Quel test est fait pour toi ? Et comment choisir le bon test adapté à ton projet ? Dans cet article, on te donne toutes les clés pour comprendre ces deux tests et faire le bon choix.

✨ TOEIC vs TOEFL : Quelle est la différence ? 

Le TOEIC et le TOEFL sont deux tests de langue incontournables pour les personnes qui souhaitent travailler ou étudier dans un environnement anglophone. Cependant, ces deux tests présentent des différences importantes, tant au niveau de leur structure que de leur objectif. On te dit tout !

📘 C'est quoi le TOEIC ? 

Le TOEIC (Test of English for International Communication) est un test de langue anglaise qui mesure ta capacité à communiquer en anglais dans un environnement professionnel. Il est reconnu par plus de 10 000 entreprises et organisations dans le monde entier. En effet, près de 7 millions de personnes dans le monde le passent chaque année. 

Il permet donc de mesurer les compétences de compréhension écrite et orale pour les niveaux débutant à avancé, et de déterminer si une personne, dont la langue maternelle n’est pas l’anglais, peut communiquer en anglais efficacement et avec aisance dans un contexte professionnel.

🚨 Attention : Réussir le TOEIC® ne donne pas accès à un diplôme, il s’agit d’un examen valable deux ans uniquement et noté sur 990 points. Plus ton score s'approche de celui-ci, plus ton niveau en langue anglaise est bon.

📕 C'est quoi le TOEFL ? 

Le TOEFL (Test of English as a Foreign Language) est un test de langue anglaise qui mesure ta capacité à comprendre et à utiliser l'anglais dans un environnement universitaire. Il est reconnu par plus de 10 000 universités et écoles dans le monde entier.

De plus en plus d’établissements prestigieux demandent à leurs étudiants ou futurs étudiants, de passer des tests de langue, afin de justifier de leur niveau en anglais et le TOEFL (Test of English as a Foreign Language) est le plus demandé dans le cadre académique. 

🚨 Comme le TOEIC, réussir le TOEFL ne donne pas accès à un diplôme, il s’agit d’un examen valable deux ans uniquement et noté sur 120 points. Chacune des 4 épreuves est notée de 0 à 30 et la somme totale des points constitue la note finale. 

Comment se déroulent les tests TOEIC/TOEFL ? 

📘 Les épreuves du TOEIC 

Le TOEIC se déroule sur papier et comprend deux sections : compréhension écrite (Listening) et compréhension orale (Reading), composées de 200 questions sous forme de QCM.

Section Listening (compréhension orale): 

Cette section évalue le niveau de compréhension de l’anglais parlé. Elle se compose de 4 parties et comporte 100 questions au total. (Durée : 45 minutes)

• Partie I : Photographies (6 questions)
• Partie II : Questions-Réponses (25 questions)
• Partie III : Conversations (39 questions : 13 conversations comportant chacune 3 questions)
• Partie IV : Exposés / Annonces orales (30 questions : 10 dialogues comportant chacun 3 questions)

Section Reading (compréhension écrite)

Cette section se compose de 3 parties et permet d’évaluer le degré de compréhension de l’anglais écrit. À partir de différents documents, la section propose 100 questions au total (QCM). (Durée : 75 minutes)

• Partie V : Phrases incomplètes (30 questions)
• Partie VI : Textes à compléter (16 questions)
• Partie VII : Lecture de plusieurs contenus : passage simple (29 questions : 10 textes à lire comportant chacun 2 à 4 questions) / passages doubles (25 questions : 5 ensembles de passages doubles ou triples comportant 5 questions par ensemble)

🤩 Comment se préparer aux épreuves du TOEIC ? 

Pour te préparer au test du TOEIC, retrouve dans  la partie Nomad + ton app une préparation complète aux 7 parties du test TOEIC® pour une préparation solide et un score optimal !

•  un zoom sur chacune des parties
• des conseils pour calculer ton score
• des ressources grammaticales et lexicales avec des mini-cours et fiches pour réviser
• des quiz pour te tester sur les règles et tout le vocabulaire indispensables à connaître !
• les Essentiels Anglais pour revoir tes fondamentaux 
• 4 tests complets avec 2 tests d'entraînement avec des explications et réponses détaillées et 2 tests officiels pour te tester en situation et en temps limité  ! 

Tout ce qu'il faut pour obtenir le meilleur score possible au TOEIC ! 🤩

📍Où passer ton TOEIC ?

Tu peux passer le test dans un centre public en t'inscrivant directement sur internet ou via ton école de langue ou institution académique. Le prix pour passer l'examen et obtenir tes résultats est de 130 euros (sauf s'il est compris dans le coût de ta formation).  

🚀 Comment calculer son score TOEIC ? 

Le score TOEIC se situe entre 10 et 990 points. Chaque partie du test est notée sur une échelle de 5 à 495 points.

Un score de 800 points est généralement considéré comme un niveau avancé. Cela signifie que tu peux comprendre et utiliser l'anglais de manière professionnelle.  Ton score TOEIC est valable 2 ans, tu peux donc l'utiliser pour postuler à des emplois ou des formations pendant 2 ans.

Retrouve juste ici toutes les informations sur le calcul de ton score TOEIC.

📕 Les épreuves du TOEFL 

Le TOEFL se passe sur ordinateur et est composé de quatre épreuves : compréhension écrite, compréhension orale, expression écrite et expression orale. 

• La compréhension écrite : c'est la première épreuve du test, tu dois répondre à des questions en t'appuyant sur trois ou quatre textes. Elle dure entre 60 et 80 minutes.
• La compréhension orale :tu dois répondre à des questions après avoir écouté des enregistrements audios. Il n’est possible d’écouter qu’une seule fois chacun des enregistrements proposés. Elle dure entre  60 à 90 minutes.
• L’expression orale : tu dois répondre, dans un microphone, à plusieurs questions pré-enregistrées. Tes enregistrements seront par la suite écoutés et notés par les correcteurs. Elle dure une vingtaine de minutes.
• Rédaction : cette épreuve est divisée en deux parties. Tu dois répondre à une question à partir d’un texte académique (20 minutes) ; puis rédiger un essai (30 minutes).

🤩 Comment se préparer au TOEFL ? 

Retrouve dans ton app, une préparation complète aux parties Reading et Listening du test TOEFL® pour une préparation solide et un score optimal  avec tout ce qu'il faut savoir sur le test : 

• un zoom sur chacune des parties
• des conseils pour calculer ton score
• des ressources grammaticales et lexicales avec des mini-cours et fiches pour réviser. 
• des quiz pour te tester sur les règles et tout le vocabulaire indispensables à connaître !
• 2 tests complets : 1 test d'entraînement avec des explications et réponses détaillées et 1 test officiel pour te tester en situation et en temps limité aux parties Reading & Listening ! ⏱

Bref…tout pour viser le score le plus haut possible au TOEFL !  💯

📍 Où passer le TOEFL ? 

Pour passer le test, tu peux t'inscrire en ligne, par téléphone ou par courrier à l’une des nombreuses sessions organisées chaque semaine. Il est possible de le passer en ligne ou sur papier, dans un centre. Il te faudra débourser environ 206 euros au total pour passer le test et obtenir tes résultats (sauf s'il est compris dans le coût de ta formation). 

✨ Comment calculer son score TOEFL ? 

Le TOEFL est noté sur une échelle de 0 à 120 points. Chaque partie du test est notée sur une échelle de 0 à 30 points. Un score de 85 points est généralement considéré comme un niveau avancé. Cela signifie que tu peux comprendre et utiliser l'anglais de manière académique. Ton score TOEFL est valable 2 ans. Cela signifie que tu peux l'utiliser pour postuler des universités ou des formations pendant 2 ans.

Retrouve ici toutes les informations sur comment calculer ton score TOEFL !

💡 Pourquoi passer le TOEIC ou le TOEFL ? Quels tests choisir entre les deux ? 

Passer les deux tests de langue te permet de : décrocher un job ou un stage à l'étranger, partir en étudier en université à l'étranger , renforcer ton employabilité dans le monde entier ou encore évaluer et améliorer ton niveau en anglais, mais alors, quel test de langue choisir en fonction de tes besoins ? 

• Si tu souhaites renforcer ton employabilité, alors le TOEIC est plus adapté, car il te donnera les bases pour travailler dans un environnement anglophone. Il est reconnu par les entreprises et organisations du monde entier et te permettra de prouver vos compétences en anglais.
• Si tu souhaites accéder à des études supérieures ou partir étudier dans une université anglophone, alors le TOEFL est un test pour toi. Il est reconnu par les universités du monde entier et te permettra de prouver que tu es capable de suivre des cours en anglais.

Tu sais maintenant tout (ou presque) sur le TOEIC et le TOEFL, tes deux tests de langue incontournables. 🇬🇧 Prends-toi NOMAD+, l’abonnement ultime pour réussir ton TOEIC ou TOEFL, pour être sûr.e de viser le meilleur score possible. 🚀

Il ne nous reste plus qu'à te souhaiter good luck ! 🍀